Sommersemester 2023



Französisch  -  B2 (nach GER)

Französisch UNIcert® II B2 - PRÄSENZ
 

Compétences écrite et orale: productives, réceptives, interaction, médiation

Lehrmaterial: Défi 4, Klett Verlag ISBN: 978-3-12-529702-9, Livre de l’élève

Ce cours s’adresse aux étudiant.e.s de toute discipline ayant suivi le Grundkurs B1, le cours intensif ou ayant un niveau comparable. L’étude de différents thèmes d’actualité nous permettra de pratiquer la compréhension et l’utilisation de textes écrits, tout comme de s’entraîner à la compréhension de témoignages audiovisuels. Ce cours proposera également une révision et un approfondissement de la grammaire française.

Ce cours aura lieu en présentiel. 

Voraussetzung: Online-Einstufungstest mit 53 bis 74 Punkten.
 
91120   Mi 08-12 wöch. DOR 65 2.37  Dr. C. Jaeger  5 ECTS-Punkte  40 € 
91121   Mi 14-18 wöch. DOR 65 3.26  S. Cayrou  5 ECTS-Punkte  40 € 


Französisch  -  B2 (nach GER)

Französisch UNIcert® II B2 - PRÄSENZ
 

Compétences écrite et orale: productives, réceptives, interaction, médiation 

Lehrmaterial: Défi 4, Klett Verlag ISBN: 978-3-12-529702-9, Livre de l’élève

Ce cours s’adresse aux étudiant.e.s de toute discipline ayant suivi le Grundkurs B1, le cours intensif ou ayant un niveau comparable. L’étude de différents thèmes d’actualité nous permettra de pratiquer la compréhension et l’utilisation de textes écrits, tout comme de s’entraîner à la compréhension de témoignages audiovisuels. Ce cours proposera également une révision et un approfondissement de la grammaire française.

Ce cours aura lieu en présentiel.

 

Voraussetzung: Online-Einstufungstest mit 53 bis 74 Punkten.
 
91122   Fr 08-12 wöch. DOR 65 2.37  M. von Dungern  5 ECTS-Punkte  40 € 


Französisch  -  B2 (nach GER)

Französisch UNIcert® II B2: Le français pour la vie professionnelle - PRÄSENZ
 

Expression orale et expression écrite

Ce cours est idéal pour approfondir vos connaissances de français tout en découvrant un nouveau domaine, celui de la profession. Il s'adresse à tous ceux qui auront besoin du français comme langue de communication dans un cadre professionnel. Vous y apprendrez les bases de la communication professionnelle, indispensables pour travailler ou faire un stage dans une institution, administration ou entreprise ou être en relation avec le monde francophone. Vous apprendrez à rédiger votre CV, poser candidature, passer un entretien, créer votre profil professionnel, mener une réunion de travail, gérer votre temps de travail, parler au téléphone, écrire des courriels, rencontrer de nouveaux partenaires de travail, présenter un projet, parler de votre environnement de travail (horaires, lieux, collègues, conditions de travail, salaire) et vous lirez des articles de presse sur la sphère professionnelle et ses évolutions actuelles. 

 

Voraussetzung: Online-Einstufungstest mit 53 bis 74 Punkten.
 
91123   Do 12-14 wöch. DOR 65 3.26  Dr. C. Jaeger  3 ECTS-Punkte  20 € 


Französisch  -  B2 (nach GER)

Französisch UNIcert® II B2: Cours de préparation à des études ou à un séjour dans un pays francophone - PRÄSENZ
 

Expression orale et expression écrite

Ce cours s'adresse aux étudiant.es qui désirent préparer leur séjour d'études en France ou dans un pays francophone. Thèmes et activités : les systèmes universitaires (universités/grandes écoles, etc.); trouver ses repères à la fac: organisation des cursus, inscriptions, activités ; s'installer et gérer le quotidien: lexique spécifique, CNOUS, CROUS, APL, etc.; maîtriser les différents registres de langue (à l’université, au quotidien, etc.); clichés et différences interculturelles; présenter un exposé oral (ordonner son argumentation, commenter des chiffres, etc.); s'exprimer par écrit: rédiger un courriel, une lettre officielle, un essai (la dissertation). 

Par ailleurs, nous assisterons à un séminaire d’information de Campus France (Institut français de Berlin). Der Kurs eignet sich besonders für Studierenden mit Annahmeerklärung eines Mobilitätsprogramms in einem französischsprachigen Land.

 

Voraussetzung: Online-Einstufungstest mit 53 bis 74 Punkten.
 
91124   Di 14-16 wöch. DOR 65 3.27  M. von Dungern  3 ECTS-Punkte  20 € 


Französisch  -  B2 (nach GER)

Französisch UNIcert® II B2: Training interculturel - PRÄSENZ
 

Expression orale et écrite

Des compétences interculturelles vous seront demandées dans votre vie professionnelle. Afin de mieux communiquer dans des contextes multiculturels, certaines connaissances ou compétences en complément de votre niveau de langue vous seront utiles. Dans ce cours nous nous interrogerons sur la notion de culture et sur nos positionnements et réactions face à l’altérité. Nous découvrirons de manière créative, la représentation que nous nous faisons des cultures à l’aide d’interviews et de lectures guidées. Grâce à l’analyse de quelques situations de la vie quotidienne et d’incidents critiques, nous découvrirons les pièges habituels de la communication franco-allemande. Des exercices et un travail guidés vous seront proposés à partir de textes de sociologues et d’anthropologues et d’études de cas afin d’améliorer vos compétences réceptives et productives en langue et votre compétence interculturelle. 

 

Voraussetzung: Online-Einstufungstest mit 53 bis 74 Punkten.
 
91125   Mo 14-16 wöch. DOR 65 2.45  Dr. C. Jaeger  3 ECTS-Punkte  20 € 


Französisch  -  B2 (nach GER)

Französisch UNIcert® II B2: Le monde politico-judiciaire - PRÄSENZ
 

Expression écrite et expression orale  

Ce cours s'intéresse au fonctionnement et au rôle de la justice à travers des exemples choisis dans l'actualité politique en France ou en Europe. Les documents étudiés (textes de spécialité, articles et reportages vidéo choisis dans les médias actuels) permettent de s'initier à la langue juridique, d'étudier et de comprendre comment la justice et la politique essaient de se contrôler mutuellement dans un rapport souvent très conflictuel. Par ailleurs, ce cours propose également une réflexion sur la relation entre les citoyens et les citoyennes, les élu.e.s et les acteurs/actrices de la justice, ainsi que sur les actions et/ou recours possibles.

 

Voraussetzung: Online-Einstufungstest mit 53 bis 74 Punkten.
 
91126   Mo 16-18 wöch. DOR 65 2.37  M. von Dungern  3 ECTS-Punkte  20 € 


Französisch  -  B2 (nach GER)

Französisch UNIcert® II B2: Intensiv-Tandemkurs Französisch/Deutsch (26.08.2023 - 10.09.2023) - PRÄSENZ
 

Ce cours tandem s’adresse à des étudiant.e.s de langue maternelle allemande ayant des compétences de niveau B1/B2 en français. Cette coopération entre le Centre de Langues de l’université Humboldt et l’université Paris 3 Sorbonne-Nouvelle est organisée grâce au soutien de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse. Ce cours a lieu sur deux semaines (cours à Berlin: 28.08-01.09.2023 / Transfert à Paris: 02.09.2023 / Cours à Paris: 04.09-08.09.2023) et propose quotidiennement aux 20 participant.es 5 heures d’activités linguistiques en tandem ainsi que de nombreuses autres activités culturelles.

Cet échange offre une excellente occasion de pratiquer et d’améliorer son français dans une atmosphère détendue, de découvrir avec des francophones la culture française tout en aidant les partenaires à améliorer leurs compétences en allemand et à découvrir et/ou comprendre Berlin et la culture allemande.

De plus, il s’agit d’une réelle opportunité de se préparer différemment à un échange Erasmus ou à un stage dans un contexte francophone, d’approfondir ses compétences linguistiques comme interculturelles et de se constituer un réseau d’amitié franco-allemande.

 

Infos und Anmeldung bei Muriel v. Dungern: muriel.dungern@hu-berlin.de

 

Voraussetzung: Online-Einstufungstest mit 53 bis 74 Punkten.
 
91127    09-14 tägl. DOR 65 2.37  M. von Dungern  3 ECTS-Punkte  0 €